转正（第1页）

二月初春，京市依旧很冷，天空被大风吹得湛蓝、透亮又干净。下午两点半，京大校园内。未名湖面上的冰还没有融化，大批学生裹着棉衣从教学楼里鱼贯而出，又在狭窄的过道中挤成沙丁鱼罐头。渺小沙丁鱼中的一员，程鸢踩着小白鞋，在一众人群中七拐八拐，侧着身子艰难穿行，连连说着抱歉，借过一下，一路小跑到校门口。下一秒就被人拦住了。鸢鸢！你下午不去吃火锅了听到声音，程鸢忽然回过头来，笑了笑，我这次就不去了，你们先去吃吧，下午要去公司实习。舍友走上前去，有些疑惑，不是一周只去四天吗今天怎么突然要去啊程鸢无奈苦笑两声，拢了下被风吹散的头发，眼睫微微垂下，昨天组长把我叫去谈话了，嫌出勤率太低……一周四天还低这公司还有没有人性啊！咱们还得上课，杂事那么多，哪有时间实习啊舍友正愤愤不平，又忽然想到什么，哦对，你下周就要转正了吧说到这里，程鸢眉头才稍微舒展了一些，对，已经提交转正申请了，走个流程就能通过。舍友也跟着开心起来，轻轻撞了下她肩膀，那太好了！苟富贵勿相忘，到时候得请我们吃饭啊！放心吧，到时候肯定请你们吃饭。程鸢扑哧笑起来，露出脸颊两侧的可爱酒窝，低头看了眼手机，时间不早了，她匆匆说了再见之后，赶紧奔向地铁口。蓝译作为翻译界的龙头企业，坐落在京市繁华地带，吸引了不少像程鸢这种学外语的学生。她才大四，却已经在蓝译实习六个多月了，实习薪资只有可怜巴巴的三千块，但在如今千军万马过一根兰州拉面的求职形势下，倒贴实习她也心甘情愿。程鸢已经连续六个月回奔波与公司和学校，公司规定，只要实习满六个月，再通过考核，就能顺利转正了。上周的考核中，她拿到了优秀的成绩，作为一名踏实勤恳的小镇做题家，这个成绩无疑是对她长期努力的肯定，再辛苦一点，马上就能转正了。想到这里，程鸢心里有了点盼头，最近几天心情都很好，她还化了个淡妆，简单描眉，大地色眼影再加上豆沙色口红，外面简单穿了灰色毛绒外套，搭配水蓝色牛仔裤，又扎了个利索的丸子头。程鸢皮肤白，随便一打扮，青春气息扑面而来。从学校出发，地铁需要四十分钟。原本觉得漫长又枯燥的通勤，一想到转正的事也变得不难熬了。此时距离春天仅剩半个月，碧空万里，天朗气清，草木即将迎来一年一度的焕然新生，她坐在四号线通往未来的第一份工作，万物可期。对面玻璃上，前方景物飞速向后划过，程鸢松了丸子头，长长的黑发散下来，垂落肩膀，她低下头，微微后仰，靠在座椅上，惬意地眯了一小会。四十五分钟后，程鸢终于挤下地铁，小跑着到了公司门口。她刚走到工位上，包还没放好，就看到组长Lily走了过来，脸色不怎么好看。Lily算是公司的老员工了，平时对她这个实习生也算关照，很少有这种板着脸的情况，她敲了敲桌面。程鸢闻声转过头来。Yara，方姐说有事找你，等会你去一趟四号会议室吧。好，Lily姐，我这就来。Lily口中的方姐正是负责程鸢的业务主管，当时进入蓝译时，也是她负责专业面试，正式实习之后程鸢做着她的卑微实习生，方姐则享受单间办公室，和她没什么交集，但免不了听过几句闲话。——方姐对员工要求极其严格。当然，这是经过美化的版本。原话为：整天拉着一张LV脸，跟谁欠她三吊钱似的。从听过这类传闻，程鸢就战战兢兢，再也不敢直视她，生怕路过都要被骂两句。她心惊胆战去了四号会议室，透过玻璃的一角，依稀能看到方姐一个人坐在电脑前。门前的玻璃上映出程鸢的身影，跑来公司的时候衣领微微歪了，她整理好，又拢了下耳边的碎发，抬手敲了敲门。里面传来回应，进。程鸢轻轻迈进去，随手关上了门。方姐，您找我。桌前的女人盯着电脑屏幕，手指不停打字，头都没抬，随口应了她一句。坐吧。实习六个多月以来，方姐从来没单独联系过她，难道是转正的事哦，那就对了。下周她就要转正了。想到这里，程鸢心里升起一丝小雀跃，腰板不自觉挺直了一些，就连方姐为人严厉这种事也忘到九霄云外了。对面方芸像是终于注意到了她，放下手里的活，随意向后一仰，靠在椅背上，问了一句。你来蓝译多久了程鸢赶紧回答：上周刚满六个月。看吧，果然是转正的事。我记得你面试的时候发挥不错，英语口音很正，基本功也扎实。一缕灵魂出窍，在程鸢脑袋上方欢快舞蹈。方芸手里翻开了一小沓资料。程鸢耐心舞蹈、不是，耐心等待着。几秒种后，方芸开口，语气依旧平淡，是这样的，公司最近呢，可能需要做一些组织架构上的调整，人员也会有所变动。程鸢乖乖点头，等着她的后话。所以……部门近三个月内吧，都不打算再提供入职名额了，当然也包括转正。方姐说完这句话后，拧开旁边的水杯喝了一口。原本就只有两人的会议室也瞬间安静下来，以至于她拧开瓶盖的摩擦声都十分刺耳。程鸢睁着大眼睛，似乎没反应过来，几秒之后，她才突然明白似的。方姐，我没太明白您的意思，之前不是——我说的已经很明白了，方姐放下水，有些不耐烦地打断了她，之前招你进来的时候也是形势所迫，但现在部门业务也变了，人员调整都很正常，这个你明白吧程鸢有些着急，她赶紧解释：我理解的方姐，但是这个工作机会对我来说真的很珍贵，上周的考核我也拿到了优秀，接下来只需要走流程就可以入职了，而且，为了留在蓝译我也拒绝了其他公司，现在突然告诉我不能入职了，实在有些不能接受。她语气诚恳，面对方姐严肃的脸又有点紧张，这么长一段话讲出来，对于内向又怯场的人来说，已经到了极限，说到最后几个字时，声音都不受控制地颤抖起来。但，这表现对于职场工作多年的老油条来说早就见惯了，又怎么会因为她掉几滴眼泪就心软。果然，方芸连她这套说辞都懒得听完，又低下头在电脑上敲着键盘。我也只是负责通知，上面领导下的决定，你有什么不满就去找他们说。她看了眼焦头烂额的程鸢，你先回去吧，今天周四，你可以等周五交接完工作再走，哦，对了，顺便帮我叫一下Lily过来。程鸢一噎，她想说的话全部堵在喉咙处，原本还想着据理力争，在争取一下，但方芸完全不打算看她。最后，程鸢咽了咽口水，礼貌地跟人说了句，好的，您先忙吧，我先出去了方姐。就这么晕晕乎乎回到工位上，书包还摊在桌子上，她抿了抿唇，和往常一样，把包折叠后收起来，拿出酒精湿巾，里里外外擦了桌子，重新绑了松散的丸子头。又拿出便签，准备写下今日计划，再一件一件踏实完成。可刚提起笔，她就写不下去了。她总是这样，面对突发情况什么也说不出来，过后又懊恼自己没发挥好，钻进牛角尖里内耗。旁边的晓晓从她回来开始，就一直往这边瞥，直到看着背后的组长出去接咖啡了，她脚下一蹬，嗖地坐着椅子滑过来。什么情况啊方姐怎么突然把你给叫去了晓晓是去年刚入职蓝译的译员，负责韩语翻译，她也是京大的学生，比程鸢大一届，刚听说程鸢要来实习那会她就高兴得不得了，拉着她到处打卡食堂的饭菜，俩人在公司组成了饭搭子。程鸢努力弯起嘴角，自嘲似的看了她一眼，想故作坚强，脸色却透着满满的失落。也不算什么大事吧，方姐让我下周一就不用来了。晓晓正转着笔，啪地一声，笔摔到地上。看得出来她已经尽最大的努力控制音量，程鸢还是被吓了一跳。什么！程鸢赶紧把人嘴捂住，看了眼周围低头噼里啪啦打字的同事们，确定没人注意她们。……就是这样，公司组织架构调整，不需要那么多译员了，连实习生都不要了。但你一直在这里实习，秋招也没参加，为了转正连别的公司offer都拒绝了，你这马上毕业了去哪找工作啊程鸢摇了摇头，她真的不知道，她甚至还没从这个消息中走出来。晓晓看她失落的样子，又难过又气愤，这太欺负人了吧！不行，你再问问方姐，哪有这样的事啊我再争取一下吧。程鸢现在脑子乱成一锅浆糊，做不了任何思考，只能暂时先应了几句。其实没有用的。晓晓作为已经工作一年的职场人，她最明白。公司一旦作出决定，很难轻易更改，理由是什么不重要，公司业务调整也好，她表现太差也好，辞退就是辞退，哪有什么理由更何况程鸢只是个青涩的大学生，没背景没人脉，她拿什么跟公司据理力争但晓晓也只能拉着程鸢的手，做出些不轻不重的安慰。噔噔——几声清脆的高跟鞋声传来，晓晓一听，赶紧趁人不注意滑回自己工位。果然，几秒之后，就看见组长Lily从转角处过来，身边还带了个妆容精致的年轻女生。Lily看了眼办公室的电子钟，已经快到下班的点，她拍了拍手。电脑前劳累一天的人纷纷抬起头来。大家先停一下吧，我来做个介绍，这位是新来的小林，负责西语翻译，明天开始就正式上岗了，大家好好配合，尽快熟悉一下业务吧。什……什么正发呆的晓晓像是听到什么惊天大瓜，不自觉张了张嘴，一转头，刚好对上程鸢惊愕的眼神。两人对视一眼，撞上彼此眼中的惊讶和疑惑。当然，周围同事们不知道程鸢的事，面对空降来的新人，他们也都挺捧场，该鼓掌鼓掌。新来的林可很大方，也不怯场，简单笑着说了几句，大概是请各位多多关照之类的。也许是工作了一天太累，借着这个由头，办公室内气氛一下子活跃起来，拉人结伴去吃饭的，跟新人搭话的……熙熙攘攘。程鸢就独自坐在这一片热闹的氛围中，迷茫地抬起脸，看了眼新来的林可。她被人围了一圈，都是程鸢天天打交道，一起吃饭、做项目的同事们。林可睫毛又长又精致，穿着时下流行的小香风外套，大方又阳光地回应着每个人，和畏手畏脚的她截然不同。趁着周围喧嚣，晓晓走过来，捂嘴在程鸢耳边小声嘀咕两句，我说你怎么突然被炒了，敢情留着名额等空降兵落地呢！接着，程鸢皱着眉头，推开凳子，起身去了刚才的会议室。方芸还在里面坐着。其实她根本没有想好要说什么。按照以往的习惯，这种情况她一定要在心里打好草稿，反复演练两三遍，站到人面前时，再一字一句把准备好的内容背出来，才能压下心底的紧张和胆怯。但这次，她有点想不管不顾了。她敲了敲门，站在门口等待的几秒被无限拉长，情绪正在头上，呼吸有些重，胸膛微微起伏，手心也冒了汗。下一刻，方芸一边低头划着手机，拉开门走了出来。程鸢上前，方姐，我想和您谈谈，您现在方便吗方芸站在原地，瞥了她一眼。你还有什么问题您刚告诉我，部门已经不需要新的实习生了，那林同学是——方芸似乎连借口都懒得找，嗯，她是今天刚入职的员工。程鸢只觉得好笑。气愤、委屈统统涌了上来，她盯着面前的方芸，脱口而出，那您刚刚告诉我公司不需要新员工的事呢方姐不屑似的看了她一眼，新员工怎么样和你有什么关系当然有关系，程鸢紧张到双手紧紧握住衣角，目光却十分坚定，上周的考核我已经通过了，转正手续进入审批流程，我没有犯过任何原则上的错误，也没有给公司造成任何损失，但公司无故辞退我，希望能给我一个合理的理由。她查阅了相关资料，就算是实习生也不能无故辞退，更何况她已经提交了转正申请。不管是法律还是道德，她都站在制高点。谁知对方听她说完这一句，倏地勾起唇角笑了，带着自上而下的嘲讽和鄙夷。程同学，别觉得谁也欠你的，公司从来没有规定过实习期不可以辞退员工，自己表现差劲就不要赖到别人头上。程鸢定了定神，努力稳住情绪。方主管，实习期间我从没有迟到或早退的现象，所有任务我都按时完成，转正考核也拿到了优秀，请问您是基于什么事实来评定我‘表现差劲’的呢情绪扑来，她甚至指尖微微发颤。还是说，仅仅凭借林可同学是您侄女就能给我六个月的实习判定死刑吗程鸢绷着下巴，坚定地说完了最后一句。方主管，在公司里我尊敬你，完全是基于你的业务能力，但把私人情感掺杂到工作中，恶意刁难实习生，这让我的态度发生了很大的改观，我现在合理认为你的工作态度比人品更加差劲。方芸立马被激怒了，她怎么也没想到一向老实的程鸢能说出这种话。她猛然转过头来，抬手指着程鸢的鼻子怒骂：程鸢是吧，你还真觉得自己是个人物了也不看看什么身份就敢评价我，咱们翻译圈子就这么大，等你入职下一家公司的时候，我一定把你种种行为如实告诉对方主管，别以为京大的学生就能横着走，找不到工作有你回来求我的时候——涨高的音量吸引到周围几个闲聊人的注意，他们的目光齐刷刷落在程鸢身上，像一根根箭飞来刺进她的皮肉，她双手紧紧绞在一起，把怒火强行压下去。打工人来不及欣赏的窗外，太阳已经西沉，遗憾的是风轻云净的好天气也没带来晚霞。公司小角落，程鸢默默听着对方的谩骂，表面却平静如水，她对上方芸气急败坏的眼神，只淡淡说了一句。说完了吗没等她回答，程鸢果断坚毅地穿过窃窃私语的几个人，头也不回地走向电梯口。程鸢安静地站在电梯门前，盯着上面不断跳动的数字，电梯门上模糊玻璃映出身后女人恼羞成怒的身影，她抬起手臂指着程鸢背影，你别——就在这时，叮地一声，伴随机械女声播报，沉重的金属电梯门缓缓打开。电梯内，三五个穿西装的男人神色严肃地迈了出来，为首的男人刚抬起头，就看见对面方芸粗鲁地抬手指向他。男人瞬间皱了眉。方芸脸色忽然一变，慌忙地把手放下，战战兢兢跑过去，肉眼可见十分慌乱。办公室里，所有动作发生在一瞬间。几个人所到之处，电梯口闲聊的人马上散去，整个办公室的音量骤然下降，气氛当场凝固。程鸢心底一颤，诧异涌上眼底，微微张了张嘴，脑海中只剩下一个想法。他怎么会在这里原本正在气头上破口大骂的方芸像个瘪了的气球，她低着头，谨慎地上前走到男人身旁，开了口，池总，真不好意思，几分钟之前才接到通知说您要来……程鸢站在一旁，欣赏完一场标准的川剧变脸，甚至忘了自己是打算乘电梯下楼的。站在中心位的男人一身纯黑色西装，身高十分扎眼，何况这人五官实在优越，鼻梁高挺，下颚线棱角分明，眉骨突出，顶着这张脸，冷峻又贵气。最要命的是，他长了一双漂亮的眼睛。以至于时隔许久，程鸢再次见到他，依然第一眼就认了出来。池砚珩淡淡瞥了面前的方芸一眼，没理她，但注意到了旁边罚站似的程鸢。他的目光扫过方芸紧张的脸，没有过多停留，最终定格在程鸢微微泛红的眼角。而下一秒，准备破罐子破摔的程鸢就转身进了电梯，埋在三两个人中下了楼。池砚珩收回目光，终于注意到了一旁赔罪的方芸，皮笑肉不笑地盯着人开口。看来方主管是对我有什么不满